Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "great australian bight" in French

French translation for "great australian bight"

grande baie australienne
Example Sentences:
1.South Australia's south coast is flanked by the Great Australian Bight and the Indian Ocean, although it is referred to locally as the Southern Ocean.
Elle est bordée sur sa côte sud par la Grande baie australienne et l'océan Indien, appelé localement océan Austral.
2.It is bounded on the east by Spencer Gulf, the west by the Great Australian Bight, and the north by the Gawler Ranges.
Elle est limitée à l'est par le golfe Spencer, à l'ouest par la grande baie australienne et au nord par la chaîne Gawler.
3.The Great Australian Bight was first encountered by European explorers in 1627 when a Dutch navigator François Thijssen sailed along its western margins.
La Grande Baie australienne fut aperçue pour la première fois par un explorateur européen en 1627, quand le navigateur hollandais François Thijssen longea la partie occidentale de la côte.
4.In July 2009, while exercising in the Great Australian Bight, two of the three diesel generators aboard Collins failed, forcing the submarine to limp back to base.
En juillet 2009, lors d'exercices dans la Grande Baie australienne, deux des trois générateurs diesel sont tombés en panne, obligeant le Collins à rejoindre sa base.
5.The expedition was severely affected by dysentery and fever, but sailed from Timor on 13 November 1801, across the Great Australian Bight and reached Tasmania on 13 January 1802.
L’expédition fut durement affectée par la dysenterie et la fièvre mais les navires quittèrent Timor le 13 novembre 1801, traversant la Grande baie australienne pour atteindre la Terre de Diémen le 13 janvier 1802.
6.The surface temperature difference across the Current is about 1 °C at North West Cape, 2° to 3° at Fremantle and can be over 4° off Albany in the Great Australian Bight.
Cet écart de température varie de 1 °C à North West Cape, à 2 ou 3 °C à Fremantle et jusqu'à plus de 4 °C à Albany dans la Grande Baie australienne.
7.The coastline of the Great Australian Bight is characterised by cliff faces (up to 60 metres or 200 feet high), surfing beaches and rock platforms, ideal for whale-watching.
La côte de la Grande Baie australienne est caractérisée par de grandes falaises de 60 mètres de haut environ, des plages (adaptées à la pratique du surf) et des plateformes rocheuses, idéales pour observer les baleines.
8.Eyre, together with his Aboriginal companion Wylie, was the first European to traverse the coastline of the Great Australian Bight and the Nullarbor Plain by land in 1840–1841, on an almost 2000 mile trip to Albany, Western Australia.
Eyre, avec son compagnon aborigène Wylie, fut le premier Européen à parcourir le littoral de la Grande baie australienne et la plaine de Nullarbor par voie terrestre entre 1840 et 1841.
9.It occurs on the south coast of Western Australia between Hopetoun (33°57′ S) and the Great Australian Bight (approximately 33° S 130° E), growing on white or grey sand in shrubland.
On le trouve sur la côte sud de l'Australie-Occidentale entre Hopetoun (33 ° 57 'S) et la grande baie australienne (environ 33 ° S 130 ° E), sur des sols de sable blanc ou gris et dans des broussailles.
10.European history of the region dates back to 1627 when the Dutch vessel Gulden Zeepaert, skippered by François Thijssen, passed through waters off the Esperance coast and continuing across the Great Australian Bight.
La première arrivée des européens dans la région, semble remonter à 1627 lorsque le navire hollandais "Gulden Zeepaert", commandé par François Thijssen, passe au large de la côte de l'Espérance et continue sa route jusqu'à la grande baie Australienne.
Similar Words:
"great assembly" French translation, "great attractor" French translation, "great auk" French translation, "great aunt" French translation, "great auricular nerve" French translation, "great autonomies and freedom" French translation, "great awakening" French translation, "great award" French translation, "great ayton" French translation